【ニューヨーク州】感染者が8,505人増えて、22万2,284人。死者は606人増えて、1万2,192人。

(2020年04月17日)

United-States-of-America.png

【アメリカ】NY市の死者、一気に3700人増え1万人超に なにが起きた?

米ニューヨーク市の
新型コロナウイルスによる死者が
一気に3778人増え、
1万人を超えた。

生前に検査を受けていなかったものの、
同ウイルスの感染症COVID-19に
かかっていた疑いが大きい人を
追加したためだ。

消防や救急医療の隊員からは、
新型ウイルスが原因とみられる、
自宅で亡くなった人の急増が報告されていた。

ニューヨーク市保健局の新たな集計では、
新型ウイルスの死者が1万367人となった。

直前の死者数から60%増加した。

人口比の死亡率で同市は、
欧州で死者が最多のイタリアを上回った。

「すべての死の背後には
友人や家族、愛する人がいる。

COVID-19で亡くなった
1人ひとりのニューヨーク市民を
算入するよう努める」

と、
同市保健局のオクシリス・バーボット局長は述べた。

病院と施設以外は集計漏れか

ニューヨーク州のアンドリュー・クオモ知事は15日、
新型ウイルスの死者の記録方法に関するガイドラインを
米疾病対策センター(CDC)が変更した
と説明した。

クオモ氏は、

「CDCは
(新型ウイルスの)死者に加え、
疑いの高い死者という
別項目を設けようとしている」

とし、

各自治体の
保健当局や検視官が
判定に当たる
と述べた。

また、
病院と高齢者施設以外で亡くなった人は、
これまでの集計から漏れていた可能性もある
とした。

同市保健委員会のマーク・レヴィーン委員長は、

今回の修正をしても、
集計は
実際の死者数より少なくなるだろう

と述べた。

レヴィーン氏は、

「先月はさらに
3017人の通常レベルを超える死者がいたが、
COVID-19との関係は不明だ」

とツイート。

「この増加の説明は1つしかない。

パンデミック(世界的流行)の
直接または間接的な犠牲者だ」

とした。

統計への影響は?

今回の死者急増が
公式集計にどう影響するかは不明だ。

クオモ氏は、

州当局が自治体と連携し、
「できるだけ早く」
修正した人数を発表する

と述べた。

アメリカの多くの州や
BBCを含む報道機関が
信頼を置いている米ジョンズ・ホプキンス大学の集計には、
現時点で
「推定される」死者という項目は
追加されていない。

ニューヨーク市のバーボット保健局長は、

「これらのデータは
感染流行の規模と広がりを見極めるのに役立ち、
決断の手がかりとなる」

と述べた。

他の州はどうしている?

CDCは3月初め、
新型ウイルス感染が「推定される」場合は、
死亡証明書にそう記載するよう
国内の各自治体に指示していた。

この時点ではまだ、
ニューヨーク市で
最初の死者が出ていなかった。

記載の有無は
自治体によってまちまちだ。

バーボット氏の
米紙ニューヨーク・タイムズへの説明によると、

コネチカット、オハイオ、デラウェアの各州の自治体は、
新型ウイルス感染が推定される死者を記録してきた。

一方、
カリフォルニア州やシアトル市は、
検査で陽性が確認された死者だけを
感染者として集計している。

https://www.bbc.com/japanese/52305121

NY州、死者12,192(+ 606)、感染者222,284(+ 8,505) 17日

2020/04/17

ニューヨーク州/人口
1945万 (2019年)

NEW: New York reports 8,505 new cases of coronavirus and 606 new deaths.

Total of 222,284 cases and 12,192 deaths.

https://twitter.com/norbertelekes/status/1250886695274323975?s=21

コメント