【スウェーデン】気候変動活動家のグレタさんが、父親と共に自己隔離中。

(2020年03月25日)

Sweden.png

グレタ・トゥンバーグは、
彼女と
彼女の父親であるスウェーデンの俳優スヴァンテ・トゥンバーグが
コロナウイルスに感染したようだと言います。

New Scientistとのインタビューで、
気候変動キャンペーン担当者は、

最近ヨーロッパを一緒に旅行した後に
covid-19の症状を経験した

と語っています。

ペアは、いくつかの国で
制限が課される前に旅行していました。

しかし、彼女は
どちらもウイルスの検査を受けていないことを強調しました。

スウェーデンは
最も重篤な症状のある人と
リスクのあるグループの人だけを検査しているからです。

「私は中央ヨーロッパから家に帰り、
最初から孤立しました。

電車に乗っていたので、
他の人を危険にさらしたくないので、
私もそうするかもしれない
と思ったからです」

と彼女は言いました。

「しかし、
数日後に
いくつかの症状を感じ始めました。

同時に、
父はもっと激しい症状を感じていました。」

17歳の彼女は、
あなたが病気にかかっていることを知らずに
病気を伝染させることが
どれほど簡単かを
人々に伝えたいと言いました。

研究者は、
世界中の多くの症例が
無症候性であることを発見しました。

「重要なことは、
基本的に自分が病気だとは感じなかったことです。

それは、私が異常に疲れていて、
少し咳をしていることかもしれません」

と彼女は言った。

「それはまた、
自分が持っていることを知らないので
非常に危険です。

父が同時にそれを手に入れて、
私よりもずっと激しくならなかったら、
気づかなかったかもしれません。

私は病気でした。」

彼女は、
それが人々が政府によって課された
社会的距離措置に従うことが重要である理由を
思い出させるものであると言いました。

「それは私が伝えたいことです。

多くの人はまったく症状を感じないか、
非常に軽度の症状ですが、
それでも伝染する可能性があります。

だから、気分が悪くても気分が悪くても、
本当に社会的距離を保つ必要がある」

と彼女は言う。

スウェーデンのアプローチのために
彼女も
彼女の父親もテストされていないが、

グレタさんは
それがcovid-19でなければ
驚くべきだろうと言った。

「それで、もちろん、
私はそれを手に入れたことを
100%確信しているわけではありません。

しかし、もしそれが他の何かだったら、
それは非常に[よく]収まるので、
非常に奇妙だったでしょう。

特に私の父の反応は、
症状にぴったり合っています。」

2018年8月に
スウェーデン政府の外で
学校のストライキを開始し、
気候変動に関する
より野心的な行動を政府に求めるThunbergは、
先週、
83�レのストライキに参加しました。

ストライキの背後にあるムーブメント、
フューチャーズフォーフューチャーは、
パンデミックによる事実上の抗議を行うよう
ストライカーに伝えました。

グレタさんは、
ストライカーがどのように街路を離れる
という呼びかけに応えたかに満足している。

「人々は、運動の中で
それを非常によくして、
お互いとリスクグループの人々を
尊重していると思います。

私たちは若く、
主にこのウイルスの標的ではありませんが、
リスクグループの人々と連帯しているため、
それは非常に美しいことだと思います。」

グレタさんは、
パンデミックと気候の緊急事態を
比較すべきではないと述べました。

なぜなら、両者は
一緒に対処する必要があるからです。

「一方が他方を圧倒しない」

と彼女は言った。

しかし、彼女は
次のように付け加えました。

「コロナ[ウイルス]の危機は、
現在の社会が持続不可能であることを示しています。

1つのウイルスが
数週間で経済全体を一掃し、
社会を閉鎖することができれば、
それは私たちの社会が
あまり回復力がないという証拠です。

また、緊急事態に陥った場合、
行動することができ、
行動を迅速に変更できることも示しています。

そして、連帯感と常識があれば、
危機を乗り越えることができます。」

google翻訳

https://www.newscientist.com/article/2238364-greta-thunberg-says-she-may-have-had-covid-19-and-has-self-isolated/

コメント